Skip to Content
  • Home
  • Blog
  • Events
  • Governance
  • Our members
  • 0
  • 0
  • English (UK) Français Português
  • Sign in
  • 0
  • 0
    • Home
    • Blog
    • Events
    • Governance
    • Our members
  • English (UK) Français Português
  • Sign in

ESCALA 4 Art | 1st Edition

Between Canvas and Words: A Dialogue Between the Arts in Today's World

All Events
  • All events
  • ESCALA 4 Art | 1st Edition
 
Starts
04
December 2026 18:00 Europe/Luxembourg
Ends
05
December 2026 21:00 Europe/Luxembourg
Add to calendar:
iCal Outlook Google Calendar

When visual arts and literature come together, new perspectives emerge, stories are shared and cultures connect.


ESCALA Business Club Luxembourg–Portugal invites you to the first edition of ESCALA 4 Arte, a two-day cultural event celebrating the creativity, artistic expression and literary talent of Portuguese-speaking communities in Luxembourg.

Taking place on 4 and 5 December 2026 at the Centre Culturel de Kopstal, this initiative brings together visual artists, writers and art enthusiasts for an exhibition, artwork presentations, literary encounters and a panel discussion exploring the dialogue between visual arts and literature.

An opportunity to discover creative talent, engage directly with artists and authors, and strengthen cultural connections between Luxembourg, Portugal and the wider Portuguese-speaking community.


Language: Portuguese (French-language contributions to be confirmed)
Limited number of participants: 100
Tickets: Registration mandatory
Registration deadline: 3 December 2026


Celebrating artistic expression, literary creativity and the cultural connections that bring communities together.

Art and literature transcend borders. They preserve identities, inspire dialogue and create opportunities for people from different backgrounds to connect through shared experiences.

With its first edition of ESCALA 4 Arte, ESCALA Business Club Luxembourg–Portugal extends its mission of building bridges beyond the business world, creating a platform for artistic and literary expression within Luxembourg's multicultural community.

The event aims to promote the visibility and recognition of Portuguese-speaking artists and authors, celebrate the diversity of their creative work and encourage cultural exchange between Luxembourg's communities.

Over two days, the Centre Culturel de Kopstal will become a meeting place for artists, writers, readers, collectors, cultural professionals and everyone interested in discovering new artistic perspectives.


Friday, 4 December — Visual Arts & Vernissage

The opening evening will be dedicated to visual arts, featuring an exhibition and presentations by participating artists. Visitors will have the opportunity to discover their work, learn about their creative approaches and engage directly with the people behind the artworks.


Saturday, 5 December — Literature & Artistic Dialogue

The second day will focus on literature, with book presentations, encounters with authors and a panel discussion entitled “Between Canvas and Words: A Dialogue Between the Arts in Today's World.”

The discussion will explore the relationship between visual expression and the written word, highlighting how different artistic disciplines can inspire one another and contribute to cultural dialogue.

Through this initiative, ESCALA Business Club seeks to strengthen the connections between art, literature, culture and community, while giving creative talent a platform for greater visibility and recognition.

ESCALA 4 Arte welcomes everyone with an interest in creativity, culture and artistic exchange.

Whether you are an art enthusiast, an avid reader or simply curious to discover new perspectives, this event offers an opportunity to explore the cultural richness of Luxembourg's Portuguese-speaking communities.

The event is particularly relevant for:

  • Art lovers and collectors interested in discovering visual artists and their work.

  • Readers and literature enthusiasts wishing to meet authors and explore their publications.

  • Artists, writers and cultural professionals looking to exchange ideas and build creative connections.

  • Members of Luxembourg's Portuguese-speaking and international communities interested in celebrating cultural diversity.

  • Students and young creatives seeking inspiration through direct contact with artists and authors.

  • Entrepreneurs, institutions and cultural partners interested in supporting artistic expression and intercultural initiatives.

Two days to discover, connect and celebrate creativity.


Visual Art Exhibition

Discover works by participating artists, explore different creative approaches and engage with the stories behind their artistic expression.


Book Presentations & Author Encounters

Meet writers, discover their publications and learn more about the ideas, experiences and inspirations behind their books.


Panel Discussion

Explore the relationship between literature and visual arts through a conversation on artistic dialogue in today's world.


Cultural Exchange & Networking

Connect with artists, authors, cultural professionals and members of Luxembourg's multicultural community.

Participants are informed that photographs and/or videos may be taken during the event and used in ESCALA Business Club's printed and digital communications, including its website and social media channels.


Programme

  • Friday, 4 Dec
  • Saturday, 5 Dec

Visual Arts & Vernissage

5:00 PM – 9:00 PM


17:00
Doors Open & Guest Reception
Arrival and welcome of participants.

18:30
Opening & Welcome
Welcome address by ESCALA Business Club's leadership and introduction to ESCALA 4Art.

19:00
Meet the Artists & Authors
An informal opportunity to meet participating artists and authors, discover their creative work and exchange ideas.

19:45
Acknowledgements & Invitation to Saturday's Programme
Closing remarks and an invitation to join the second day of ESCALA 4Art.

20:00
Networking Reception & Exhibition Visit
Social gathering and catering, with the exhibition remaining open to visitors.

21:00
End of Day One


Visual Arts, Literature & Panel Discussion

10:00 AM – 12:00 PM · 1:00 PM – 7:00 PM


10:00
Exhibition Opens
The exhibition opens to the public for independent visits.

10:30
Visual Artworks & Literary Presentations — First Session

Ana Bárbara Macedo · Bia Morais · Cíntia Ertel · Laura Silva · Leonardo Pintado · Margarida Campos · Sara Pimentel

12:00
Lunch Break
Exhibition temporarily closed.

13:00
Doors Reopen
Visitors welcome.

13:15
Welcome & Exhibition Visit
Welcome address followed by an opportunity to explore the exhibition.

13:45
Introduction to the Panel Discussion
Invitation to attend the afternoon's discussion.

14:00
Panel Discussion — Between Canvas and Words: A Dialogue Between the Arts in Today's World
Moderated by Raul Reis, Director of Jornal Bom Dia.

How do visual arts and literature influence one another? Can images tell stories in the same way as words? What role do different forms of artistic expression play in contemporary society?

This panel discussion will explore the connections between visual creativity and literary expression, encouraging reflection on the relationship between artistic disciplines, cultural identity and contemporary forms of communication.

An opportunity to exchange perspectives and discover how different artistic languages contribute to a richer cultural dialogue.

15:00
Visual Artworks & Literary Presentations — Second Session
Eduarda Macedo · Edy Matos · Elisabete Rodrigues · Feliciana Monteiro · João Durão · José Luís Correia · Paulo Lobo · Rui Guerreiro

17:00
Conclusion of Artist & Author Presentations
End of the scheduled presentations.

18:30
Closing Remarks & Acknowledgements
ESCALA Business Club's leadership and the event curators.

19:00
Event Closing
End of ESCALA 4Art.


Participating Visual Artists

Friday, 4 December — Vernissage and Artwork Presentations

The opening evening will feature works and presentations by the following participating artists:

  • Laura Silva

  • Sara Pimentel

  • Bia Morais

  • Margarida Campos

  • Ana Bárbara Macedo

  • Pinceau d’Afrique (Edy Matos)

  • Rui Guerreiro

  • Eduarda Macedo

  • Paulo Lobo

Visitors will have the opportunity to discover their artistic work and engage with the creators during the exhibition.

Participating Authors

The literary programme brings together authors whose work contributes to the diversity of Portuguese-language literature and cultural expression.

Participating authors:

  • Cíntia Ertel

  • Paulo Lobo

  • José Luís Correia

  • Leonardo Pintado

  • Feliciana Monteiro

  • Rui Guerreiro

  • Eduarda Macedo

  • João Durão

  • São Gonçalves

The programme includes book presentations and opportunities to meet the authors and discover their publications.


Event Curators


São Gonçalves

Author & Researcher | Literary Curator

Responsible for the literary dimension of ESCALA 4 Arte, contributing to the development and coordination of the programme dedicated to authors and literature.

Soraya Matias

Art Conservation Technician | Visual Arts Curator

Responsible for the visual arts dimension of the event, contributing to the coordination and presentation of the participating artists and their work.



Venue


Centre Culturel de Kopstal
6 Rue de Mersch

L-8181 Kopstal
Luxembourg

Friday, 4 December 2026: 7:00 PM – 10:00 PM (reception from 6:30 PM)
Saturday, 5 December 2026: 10:00 AM – 12:00 PM and 1:00 PM – 7:00 PM
Format: In person only

An address must be specified for a map to be embedded



Discover Art. Meet Authors.
Connect Cultures.


Two days celebrating creativity, literature and cultural diversity in Luxembourg.

Join us for the first edition of ESCALA 4 Arte and discover the artistic and literary talent of Portuguese-speaking communities through exhibitions, book presentations and meaningful cultural encounters.

Whether you are passionate about visual arts, literature or cultural exchange, this event offers an opportunity to discover new perspectives and connect with the people behind the creative work.

Be part of this celebration of art, literature and community.

Register to join us!



Partners

Starts
04
December 2026 18:00 Europe/Luxembourg
Ends
05
December 2026 21:00 Europe/Luxembourg
Add to calendar:
iCal Outlook Google Calendar
Event Info
Location
Kulturhaus Kopstal
6 Rue de Mersch
Kopstal 8181
--Kulturhaus Kopstal--
Get directions
Organizer
Escala Business Club
info@escalabusinessclub.com
Share

Discover what people are seeing and saying about this event and join the conversation.

Our latest content

Discover the latest updates in our company!

View all
Your Dynamic Snippet will be displayed here... This message is displayed because you did not provide enough options to retrieve its content.
Tickets
Pricelist: - Pricelist
Membre
Ce billet donne accès uniquement à cet événement et est réservé exclusivement aux membres du club disposant d’une adhésion validée ainsi que d’une cotisation à jour.
Sales end on 03/12/2026, 18:00 (Europe/Luxembourg)
Free

(Max. 1)

Non-membre
Billet destiné aux non-membres (participation payante) ayant déjà bénéficié d’une première participation gratuite lors d’un événement précédent.

Merci d’effectuer le paiement par virement bancaire afin de valider votre inscription.

Paiement par virement bancaire
IBAN : LU58 0019 7555 5919 6000
BIC : BCEELULL

Votre place sera confirmée dès réception du paiement, à effectuer avant la date prévue.

Sales end on 03/12/2026, 18:00 (Europe/Luxembourg)
25.00 € 25.0 EUR

(Max. 1)

Being a member of the Escala Business Club means being part of an exclusive group of decision-makers in Luxembourg, the Greater Region, and Portugal.

Take advantage of opportunities to grow your business, finance your projects, recruit highly qualified profiles, or find good partners.

Membership Form
Membership Terms and Conditions
Privacy Policy
Legal Notices    
Cookie Policy

  • +352 206 03 24
  • info@ebclp.com
    Registration, membership fees, administrative services
  • events@ebclp.com 
    Events
  • 307, Rue de Beggen,L-1221 Luxembourg​​​
Suivez-nous
  • Home
    Blog
    Events
    Gouvernance

Thanks for registering!

Sign up

Copyright © 2026 ESCALA Business Club, Asbl | Website developed by WOAH! Agency

Powered by Odoo - The #1 Open Source eCommerce

We use cookies to provide you a better user experience on this website. Cookie Policy

What are the essentials I agree